-
1 Telegrafenstelle
телеграфная станция -
2 Fernschreibvermittlungsanlage f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Fernschreibvermittlungsanlage f
-
3 Fernschreibzentrale f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Fernschreibzentrale f
-
4 Fernschreibzentrale
сущ.1) воен. телеграфный узел, центральная телеграфная станция2) тех. центральный телеграф3) электр. телеграфная станция -
5 Telegraphenstelle
сущ.электр. телеграфная станция, телеграфная станция ТТ -
6 Telegraphenamt
сущ.1) общ. телеграф (учреждение)2) электр. телеграфная контора, телеграфная станция, телеграфное отделение -
7 Funkstelle
(f)Funkstelle, bewegliche (fahrbare, motorisierte) — автомобильная ( подвижная) радиостанция
Funkstelle, ortsfeste — стационарная ( неподвижная) радиостанция
Funkstelle, persönliche — личная ( командирская) радиостанция
Funkstelle, stationäre — стационарная ( неподвижная) радиостанция
Funkstelle, tragbare — носимая ( переносная) радиостанция
Funkstelle, übergeordnete — главная радиостанция
Funkstelle auf Kfz. — автомобильная радиостанция
Funkstelle, feste — неподвижная ( стационарная) радиостанция
Funkstelle, transportable — возимая радиостанция
-
8 Drahtamt
сущ.электр. телеграфная станция, узел проводной связи -
9 Endtelegraphenstelle
сущ.электр. оконечная телеграфная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Endtelegraphenstelle
-
10 Fernschreib-Betriebskraftwagen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Fernschreib-Betriebskraftwagen
-
11 Fernschreibkraftwagen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernschreibkraftwagen
-
12 Fernschreibstelle
сущ.воен. телеграфная станция, телеграфный аппарат -
13 Fernschreibvermittlung
Универсальный немецко-русский словарь > Fernschreibvermittlung
-
14 Fernsprech-Fernschreibstelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernsprech-Fernschreibstelle
-
15 Haupt-Telegraphenstelle
сущ.электр. центральная телеграфная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Haupt-Telegraphenstelle
-
16 Telegrafenamt
-
17 Telegrafenhauptvermittlung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Telegrafenhauptvermittlung
-
18 Telegrafenstation
сущ.тех. телеграфная станция -
19 Telegrafenstelle
сущ.ВМФ. телеграфная станция -
20 Telegraphenstation
сущ.электр. телеграфная станция
См. также в других словарях:
ТЕЛЕГРАФНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс оборудования, предназначенный для коммутации каналов связи телеграфной сети. На телеграфной станции организуются временные соединения оконечных пунктов телеграфной сети в процессе телеграфной связи. Соединение может устанавливаться… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕГРАФНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс оборудования, предназначенный для коммутации каналов связи телеграфной сети. На телеграфной станции организуются временные соединения оконечных пунктов телеграфной сети в процессе телеграфной связи. Соединение может устанавливаться… … Большой Энциклопедический словарь
ТЕЛЕГРАФНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс оборудования, предназначенный для коммутации каналов связи телеграфной сети. На телеграфной станции организуются временные соединения оконечных пунктов телеграфной сети в процессе телеграфной связи. Соединение может устанавливаться… … Большой Энциклопедический словарь
телеграфная станция — комплекс оборудования, предназначенный для коммутации каналов связи телеграфной сети. На телеграфной станции организуются временные соединения оконечных пунктов телеграфной сети в процессе телеграфной связи. Соединение может устанавливаться… … Энциклопедический словарь
телеграфная станция — telegrafo stotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. telegraph exchange; telegraph office vok. Fernschreibvermittlungsanlage, f; Fernschreibzentrale, f rus. телеграфная станция, f pranc. central télégraphique, m; station… … Radioelektronikos terminų žodynas
телеграфная станция с автоматической коммутацией (телекс, гентекс) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN telegraph exchange … Справочник технического переводчика
Телеграфная станция — комплекс оборудования, предназначенного для коммутации телеграфных каналов (См. Телеграфный канал). На Т. с. организуются временные соединения оконечных пунктов (ОП) телеграфной сети (См. Телеграфная сеть) в процессе телеграфной связи (См … Большая советская энциклопедия
ТЕЛЕГРАФНАЯ СТАНЦИЯ — комплекс оборудования, предназначенный для коммутации каналов связи телегр. сети. На Т. с. организуются временные соединения оконечных пунктов телегр. сети в процессе телегр. связи. Соединение может устанавливаться вручную оператором… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Коммутационная телеграфная станция — 4. Коммутационная телеграфная станция По ГОСТ 22515 77 Источник: ГОСТ 23150 78: Коммутация каналов и коммутация сообщений в телеграфной связи. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Декадно-шаговая коммутационная телеграфная станция — 6. Декадно шаговая коммутационная телеграфная станция Декадно шаговая телеграфная станция Telegraph decade step by step switching exchange Коммутационная телеграфная станция, коммутационная система которой основана на применении декадно шаговых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Координатная коммутационная телеграфная станция — 7. Координатная коммутационная телеграфная станция Координатная телеграфная станция Crossbar telegraph switching exchange Коммутационная телеграфная станция, коммутационная система которой основана на применении многократных координатных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации